观刘氏山馆壁间所畫四时景物各有深趣因为六言一绝复以其句为题作五言四咏其二

宋 ·宋诗

头tóu上shàng山shān泄xiè云yún,脚jiǎo下xià云yún迷mí树shù。
不bù知zhī春chūn浅qiǎn深shēn,但dàn见jiàn云yún来lái去qù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

山泄云:云气从山间泄出、升腾。

迷树:遮蔽树木,使树影模糊难辨。

浅深:这里指春意浓淡、深浅。

但:只,仅仅。

译文与赏析

此诗题咏画中春山云景。前两句一仰一俯,写云气升腾、雾霭遮树,画面流动;后两句由景入情,写身处云中难辨春意,只觉云来云去。语言简淡自然,于虚实之间传达观画时的悠然意趣。