宿梅溪胡氏客馆观壁间题诗自警二绝其一

宋 ·宋诗

贪tān生shēng莝cuò豆dòu不bù知zhī羞xiū,靦tiǎn面miàn重zhòng来lái蹑niè俊jùn游yóu。
莫mò向xiàng清qīng流liú浣huàn衣yī袂mèi,恐kǒng君jūn衣yī袂mèi涴wò清qīng流liú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

莝豆:铡碎的豆料,指马料。

靦面:厚着脸皮。

蹑俊游:追随高雅的游赏。

涴:污染。

译文

贪恋那点马料豆子而活着,真不知羞耻,厚着脸皮又回来追随高雅的游赏。不要到清流里去洗你的衣裳,只怕你的衣裳反而弄脏了清流。

赏析

此诗为自警之作,以贪生恋禄为羞,以清流自比。末句反用“清流浣衣”之意,说衣袂反污清流,讽刺尖锐,表现了诗人对人格操守的珍视与自省精神。