福唐太守天下才，好事求奇竭中楮。
有时劝我静祛怀，到处寻幽闲笑侣。
一朝薏苡足人疑，万里珠玑同梦睹。
树墓休提孤剑鐞，星垣忽见清弦古。
好物终难寂寞留，高门即是从容所。
几年何地各分飞，此地当歌忽胥遇。
还记当头洒泪人，同是从前旧承顾。
中郎一见厚难忘，柯亭有竹君知否。
诗一首
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
福唐：地名，今福建福清一带。
中楮：楮纸，指纸张。
薏苡：薏苡仁，马援曾因载薏苡被诬，喻蒙冤。
珠玑：珍珠，喻珍贵之物。
鐞：剑柄上的装饰。
星垣：星宿区域，喻朝廷。
柯亭：柯亭竹，蔡邕取以制笛，喻识才。
译文
福唐太守是天下少有的人才，他喜欢寻奇访异，把纸都用尽了。有时他劝我静下心来除去胸中烦扰，我们就到处寻幽访胜，和笑侣同游。一朝有人像马援载薏苡那样被怀疑，万里之外的珠玑也只在梦里见到。树墓前不要再提那孤剑的装饰，朝廷里忽然见到清弦古调。好东西终究难在寂寞中留住，高门大户就是从容安身的地方。几年里我们在各地各自分飞，今天在这里唱歌时忽然相遇。还记得当年当头洒泪的人吗，我们同是从前旧日承蒙顾念的。中郎一见就厚意难忘，柯亭有竹您知道吗？
赏析
此诗赠答之作，先赞太守之才与好客，继以薏苡、珠玑之典写蒙疑与珍视，再叙分飞重逢之喜。尾联用蔡邕柯亭竹典，寄寓识才之望，情感真挚，用典繁密而不失流畅。