训蒙绝句人心道心三首其二

宋 ·宋诗

因yīn形xíng与yǔ理lǐ别bié言yán心xīn,其qí实shí随suí形xíng有yǒu理lǐ存cún。
才cái与yǔ理lǐ违wéi形xíng独dú用yòng,便biàn为wèi物wù欲yù理lǐ皆jiē昏hūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

因形与理别言心:因为形体(生理需求)和天理不同,所以分开谈论人心和道心。

其实随形有理存:实际上随着形体的存在,天理也寄寓其中。

才与理违:一旦违背了天理。

形独用:只凭形体本能行事。

便为物欲:就变成了物质欲望。

理皆昏:天理全都变得昏暗不明。

译文

因为人的形体需求和天理有所不同,所以古人分开谈论人心和道心,但实际上随着形体的存在,天理也寄寓在其中。一旦人的行为违背了天理,只凭形体本能行事,那就变成了纯粹的物质欲望,此时天理也就全都变得昏暗不明。

赏析

辩证看待人心与道心的关系。指出二者并非截然对立,而是理气相依。强调若失去理性的主导,任由形体欲望扩张,就会导致天理的遮蔽,阐明“存天理,灭人欲”的理论依据。