偈颂一百二十三首其八七

宋 ·宋诗

是shì即jí全quán是shì,非fēi即jí全quán非fēi。
大dà用yòng现xiàn前qián,携xié手shǒu同tóng归guī,不bù知zhī犹yóu自zì涉shè离lí微wēi。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偈颂:佛教中用于阐述禅理或赞颂佛德的韵文。

大用:指佛法在现实生活中的广泛运用和显现。

离微:指偏离正道或陷入细微的分别执着,此处指未达究竟境界时的状态。

译文

如果认定某事是‘对’的,那它整体就全是正确的;若判定为‘错’,则全盘皆非。当这种绝对的判断力在实际生活中完全展现时,人们往往以为能携手同归大道,却不知内心仍残留着对是非边界的细微执着与分别心。

赏析

此偈直指禅宗“不二法门”的核心。诗人指出,即便看似达到了“大用现前”的境界,若心中仍有“是”与“非”的二元对立概念,便仍未彻底解脱。语言简练而犀利,旨在打破修行者对概念执着的迷思,强调超越相对真理的绝对自在。