和石通判酌白鹤泉

宋 ·宋诗

谈tán天tiān终zhōng日rì口kǒu澜lán翻fān,来lái乞qǐ清qīng甘gān醒xǐng舌shé根gēn。
满mǎn座zuò松sōng声shēng闻wén金jīn石shí,微wēi澜lán鹤hè影yǐng漾yàng瑶yáo琨kūn。
淡dàn中zhōng知zhī味wèi谁shuí三sān咽yàn,妙miào处chù相xiāng期qī岂qǐ一yī樽zūn。
有yǒu本běn自zì应yīng来lái不bù竭jié,滥làn觞shāng端duān可kě验yàn龙lóng门mén。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

谈天:指战国时邹衍善辩,此处形容言辞滔滔不绝。

口澜翻:比喻说话像波浪一样翻滚不断。

舌根:舌头根部,代指味觉或言语。

金石:钟磬之类的乐器,形容声音清脆。

瑶琨:美玉,形容泉水清澈如玉。

三咽:多次品尝。

滥觞:江河发源处水很小,仅能浮起酒杯,比喻事物的起源。

龙门:黄河险要处,传说鲤鱼跃龙门则化龙,此处喻指源头之深远或变化之大。

译文

整天高谈阔论使得口舌生尘,特意来此乞求清甜的泉水以唤醒麻木的味蕾。满座间松涛之声宛如金石奏乐般悦耳,细微的水波映照着白鹤的影子,荡漾着如美玉般的清泉。在平淡中品味真味需要细细咀嚼,其中的妙处岂是一杯酒所能尽述?泉水自有源头所以永不枯竭,追溯其微小的开端足以验证其流向龙门的壮阔气势。

赏析

诗人借品泉抒发哲理,将自然之景与人文之思结合。前四句写景状物,后四句由物及理,指出“淡中知味”与“有本不竭”,既赞美了白鹤泉的清幽,又隐喻了学问与道德需正本清源、持之以恒的道理。