憩清风峡

宋 ·宋诗

扶fú疎shū古gǔ木mù矗chù危wēi梯tī,開kāi始shǐ知zhī经jīng几jǐ摄shè提tí。
还hái有yǒu石shí桥qiáo容róng客kè坐zuò,仰yǎng看kàn兰lán若rě与yǔ云yún齐qí。
风fēng生shēng阴yīn壑hè方fāng鸣míng籁lài,日rì烈liè尘chén寰huán正zhèng望wàng霓ní。
从cóng此cǐ上shàng山shān君jūn努nǔ力lì,瘦shòu藤téng今jīn日rì得dé同tóng携xié。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扶疎:稀疏零落的样子。

矗:直立,高耸。

摄提:星名,古人用以纪年,这里指岁月流逝。

兰若:梵语阿兰若的简称,指寺院。

鸣籁:发出声响,指风声。

霓:虹霓,雨后彩虹,此处指云气或雨意。

瘦藤:手杖。

译文

古木稀疏地矗立在陡峭危险的阶梯旁,开始攀登时才惊觉已经度过了多少岁月。幸好还有一座石桥可供游客歇息坐卧,抬头仰望,寺庙的高耸仿佛与云彩齐平。风从阴冷的山谷中吹起,正发出呼啸之声,烈日当空照耀着尘世,人们正盼望着甘霖降临。从此处继续上山你要努力前行,今天我有这根细藤手杖可以与你同行。

赏析

这首诗描绘了清风峡登山途中的景色与心境。通过“危梯”、“兰若”、“阴壑”等意象营造出幽深险峻的氛围,同时流露出对时光流逝的感慨和对自然美景的欣赏,结尾鼓励同伴努力向上,富有生活情趣。