寄宇文邛州

宋 ·宋诗

寄jì语yǔ临lín邛qióng守shǒu,相xiāng望wàng万wàn里lǐ情qíng。
有yǒu来lái诗shī句jù好hǎo,足zú验yàn教jiào条tiáo清qīng。
好hào古gǔ从cóng时shí讪shàn,为wèi邦bāng已yǐ政zhèng成chéng。
无wú寻xún子zi虚xū赋fù,忠zhōng厚hòu诏zhào诸zhū生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宇文邛州:姓宇文的邛州知州。

临邛:古县名,在今四川邛崃。

教条:政令法规。

好古:喜好古代文化。

时讪:当时的讥讽。

子虚赋:司马相如的名篇,此处代指华丽的辞章。

诏:告诉,教导。

诸生:学生。

译文

请转达我对临邛太守的问候,虽然我们相隔万里,但情谊相通。收到你寄来的诗句,足以证明你的政令清明有序。你喜好古道却遭到世俗的讥讽,治理地方已经取得了成效。不必再去寻找那些华丽空洞的辞赋了,你应该用忠厚老实的道理去教导学生们。

赏析

诗中肯定了宇文邛州的文学才华和政治成绩,同时劝诫其注重教化,反对浮华之风。语气委婉而坚定,反映了张栻重视道德教化的政治理念。