六绝句呈赵帅兼简郑机宜其三

宋 ·宋诗

鴈yàn塔tǎ题tí名míng尽jǐn俊jùn贤xián,即jí今jīn十shí八bā卧wò重zhòng泉quán。
合hé离lí荣róng瘁cuì何hé须xū较jiào,强qiáng健jiàn相xiāng过guò是shì半bàn仙xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鴈塔题名:指科举及第。雁塔,即大雁塔,唐代进士及第常题名于此。

俊贤:才俊贤能之士。

重泉:九泉,指地下。

合离:聚合与分离。

荣瘁:荣耀与憔悴。

相过:互相拜访。

译文

当年雁塔题名的都是才俊贤能,如今十八人已长眠地下。聚合分离、荣耀憔悴何必计较,能健康地互相拜访就是半仙了。

赏析

此诗感慨人生。前两句以雁塔题名之盛与十八人已逝对比,见生命无常。后两句豁达,谓不计较离合荣枯,唯健康相过为乐。语言平实,情感深沉,有达观之趣。