过龙德宫

宋 ·宋诗

龙lóng德dé宫gōng中zhōng旧jiù御yù园yuán,缭liáo墙qiáng栽zāi柳liǔ俨yǎn然rán存cún。
秋qiū光guāng更gèng向xiàng墙qiáng头tóu发fā,似shì与yǔ行xíng人rén溅jiàn泪lèi痕hén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙德宫:北宋宫殿名,位于汴京。

御园:皇家园林。

缭墙:环绕的围墙。

俨然:整齐庄严的样子。

溅泪痕:泪水飞溅的痕迹,拟人化写法,也指露水或雨滴。

译文

龙德宫里旧的皇家园林,环绕的围墙上栽种的柳树依然整齐地保存着。秋天的景色更是从墙头散发出来,仿佛在替过往的行人洒下悲伤的泪痕。

赏析

诗人途经北宋旧都遗址,看到龙德宫废墟中残存的柳墙,触景生情。通过拟人手法,将秋光比作泪痕,表达了对故国沦丧的深切怀念和悲痛。景物依旧而人事全非,意境凄清,感人至深。