刘世疏庵

宋 ·宋诗

乱luàn草cǎo枯kū茅máo町tīng疃tuǎn场chǎng,寒hán风fēng卷juǎn地dì日rì荒huāng荒huāng。
有yǒu来lái提tí起qǐ山shān庵ān话huà,又yòu是shì先xiān生shēng朽xiǔ骨gǔ香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘世疏庵:人名刘世疏的庵舍。

町疃(tiǎn tuǎn):田舍旁空地,泛指荒凉之地。

寒风卷地:寒风吹卷地面。

日荒荒:日光昏暗荒凉。

提起山庵话:谈起关于山庵的事情。

朽骨香:指逝去的灵魂依然芬芳,或指遗骨尚存香气。

译文

杂草枯茅遍布这片荒凉的场地,寒风卷地而过,日光显得昏暗荒凉。如果有人提起这座山庵的故事,那又是这位先生不朽的灵魂散发出的香气。

赏析

这首诗通过对刘世疏庵荒凉景象的描写,烘托出一种悲凉的气氛。然而结尾笔锋一转,以“朽骨香”赞颂逝者的高洁品格,虽死犹生,令人肃然起敬。