竹村

宋 ·宋诗

种zhǒng竹zhú亦yì云yún好hǎo,结jié交jiāo当dāng有yǒu道dào。
能néng邀yāo岁suì寒hán伴bàn,同tóng呼hū酒jiǔ家jiā保bǎo。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹村:种竹子的村庄,象征高洁的居住环境。

有道:有原则,符合道德规范。

岁寒伴:指竹子,因其在寒冬不凋,常与松、梅并称“岁寒三友”。

酒家保:酒肆的主人或伙计,此处指一起喝酒的朋友。

译文

种植竹子确实是一件美好的事情,结交朋友应当遵循一定的原则和道义。既然能够邀请到像竹子这样耐寒坚贞的伴侣,那就应该一同呼唤酒肆里的伙伴尽情畅饮。

赏析

诗作以竹喻人,表达了作者对高尚品格的追求以及对真挚友谊的重视。将赏竹与饮酒结合,营造出一种清雅脱俗又不失生活情趣的氛围,体现了文人雅士的生活理想。