诗思花前发，春光眼底来。
一区聊自适，三径为谁開。
圣主方求旧，清时况急才。
凤池波自暖，鸥鹭勿多猜。
和沈祭酒韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈祭酒：姓沈的国子监长官。
一区：一处宅院。
三径：隐士住所。
凤池：凤凰池，指中书省，代指朝廷高位。
鸥鹭：比喻隐居者或无辜者，常与“忘机”连用。
译文
诗情在花前萌发，春光映入眼帘。拥有一处宅院姑且自我安适，开辟三条小径是为了向谁敞开大门？圣明的君主正在寻求旧臣，清明时代尤其急需人才。凤凰池的水波自然温暖，海鸥白鹭不要过多猜疑害怕。
赏析
此诗回应沈祭酒的韵脚，既表达了个人对闲适生活的向往，又敏锐地捕捉到朝廷求贤的信号。劝慰友人不必过分警惕，隐含了对政治环境变化的微妙感知。