衡门虽设昼常关，人在琼楼玉宇间。
一笑眼青餘老桧，相看头白祇高山。
携壶索共梅花醉，著屐扶行竹杖斑。
此兴此时吾不忘，倦飞深羡鸟知还。
汉老弟寄示雪诗倡和已成轴矣因次韵其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衡门：横木为门，指简陋的房屋。
琼楼玉宇：形容雪后世界洁白如玉，如同仙境。
眼青：用阮籍典故，表示喜爱或尊重。
头白：指头发变白，也形容山石被雪覆盖。
著屐：穿着木鞋。
竹杖斑：带有斑点的竹子做的拐杖。
倦飞：比喻厌倦官场生活。
译文
虽然简陋的家门白天常常关闭，但我身处这雪后的世界，仿佛置身于琼楼玉宇之间。看到老桧树依然苍翠，不禁露出欣喜之色；抬头望去，只有高山因积雪而显得白头。我提着酒壶，想与梅花一同醉倒；穿着木鞋，扶着斑驳的竹杖慢慢行走。这种兴致和时刻，我永远都不会忘记；对于疲倦飞翔的我来说，深深羡慕那些知道归巢的鸟儿。
赏析
诗人以“衡门”自况，表达安贫乐道的心态。通过对比老桧之青与高山之白，以及携壶醉梅、扶杖漫步的动作，营造出一种超脱尘世、亲近自然的意境，流露出对归隐生活的向往。