往年分教是邦当芡实初出时每承沈君得远少卿旋采以相饷其味芳鲜与市中所買者大不相侔至今尚能记忆近因与林子长语及之后乃蒙其分惠亟以绝句谢之今又承少卿和章但旧目录不讲恐亦似未安也

宋 ·宋诗

溪xī毛máo秋qiū后hòu亟jí登dēng盘pán,山shān色sè朝cháo来lái并bìng可kě餐cān。
但dàn得dé长zhǎng为wèi南nán荡dàng客kè,何hé须xū索suǒ米mǐ向xiàng长cháng安ān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溪毛:溪边的野菜,泛指水生植物。

亟登盘:很快端上餐桌。

山色朝来:早晨的山景。

并可餐:都可以下饭,形容景色宜人。

南荡客:指南方水乡的客人,或隐居者。

索米向长安:典出东方朔,指在京城求取功名生计的艰难。

译文

秋天溪边的野菜很快就能登上餐桌,早晨的山色美景简直可以当饭吃。只要能长久地做个南方水乡的清闲客人,何必去长安城里辛苦地求取功名呢?

赏析

此诗表达了对田园生活的向往和对官场奔波的厌倦。以“山色可餐”极言自然之美,以“何须索米”表明心志,语言清新质朴,意境开阔,富有哲理意味。