南坡种芍药其二

宋 ·宋诗

卵luǎn石shí周zhōu围wéi也yě自zì佳jiā,茅máo亭tíng稳wěn著zhù不bù须xū奢shē。
何hé心xīn更gèng作zuò扬yáng州zhōu梦mèng,十shí里lǐ春chūn风fēng万wàn本běn花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卵石周围:用鹅卵石围护花坛。

茅亭:简陋的草屋亭子。

扬州梦:典出杜牧“十年一觉扬州梦”,指繁华享乐的生活。

万本花:成千上万株花。

译文

我在花坛周围铺满了鹅卵石,这样布置也别有一番雅致,旁边稳稳地立着一座茅草亭子,不需要多么奢华。我心里哪还有那种追求扬州繁华旧梦的念头呢?毕竟这里只有十里春风中盛开的千万株芍药花相伴。

赏析

诗人通过描写简朴的居住环境,表达安贫乐道的心态。对比“扬州梦”的虚幻繁华与眼前真实的芍药美景,彰显了远离尘嚣、享受田园之乐的高洁志趣。