读书不知头白早，却是儒冠多误身。
陆沈黄绶非吾意，惭愧东西南北人。
南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
头白早：头发早早变白，指年华易老。
儒冠：读书人的帽子，代指书生身份或仕途追求。
误身：耽误了自己的人生前程。
陆沈：同“陆沉”，指隐居市井或怀才不遇，埋没于尘世。
黄绶：黄色的印带，代指低级官吏的身份。
东西南北人：四处奔波、漂泊不定的人。
译文
当初埋头读书时，竟不知道自己的头发会这么快就变白了，回过头来看，反倒是那顶象征书生身份的帽子耽误了我的一生。虽然身处低微官职、默默无闻并非我本来的意愿，但想到自己像个无根之人一样在四方奔波劳碌，心中不禁感到深深的惭愧。
赏析
此诗抒发仕途失意之感。借“儒冠误身”之典，表达对科举仕途的悔意。“陆沈黄绶”写出职位卑微，“东西南北人”刻画漂泊之苦。全诗语气沉痛，反映了宋代士人在理想与现实落差中的心理困境，具有强烈的自剖色彩。