子用惠鱼四轴以诗谢之其一

宋 ·宋诗

四sì幅fú溪xī藤téng任rèn卷juǎn舒shū,管guǎn城chéng幻huàn出chū化huà龙lóng鱼yú。
风fēng雷léi定dìng似shì梭suō飞fēi走zǒu,莫mò误wù呼hū儿ér觅mì素sù书shū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溪藤:一种优质的纸张。

管城:笔的别称。

化龙鱼:画中的鱼仿佛要变成龙。

梭飞走:像织布的梭子一样快速游动。

素书:白色的绢帛书信,或指未写的纸。

译文

这四幅溪藤纸任由你展开观看,画笔幻化出的鱼儿仿佛要成龙而去。风雷之中它们一定像梭子一样飞速游走,千万别误以为是要叫儿子去找白纸写信啊。

赏析

这是一首题画诗,赞美画作生动传神。诗人用“化龙”、“梭飞”等动态词汇,赋予静态画面以生命力,想象奇特。末句幽默风趣,既称赞画技高超,又巧妙地回应了赠画的情境,显得轻松雅致。