袅翠笼烟拂暖波，舞裙新染麴尘罗。
章华台畔隋堤上，倚得春风尔许多。
杂曲歌辞杨柳枝五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麴尘罗：淡黄色的丝织品，形容柳色。
章华台：楚国离宫，遗址在今湖北潜江。
隋堤：隋炀帝开运河时所筑之堤，遍植杨柳。
译文
翠绿的柳烟笼罩着水面，轻拂着温暖的波纹，柳枝舞动就像新染了淡黄色丝裙。无论是在章华台畔还是隋堤之上，它们都凭借春风尽情展现自己众多的风采。