志大无遗策，天亡有愧心。
威棱空炯炯，祠殿独阴阴。
木秀千年古，溪流万折深。
江东父老意，羯鼓奏新音。
霸王庙
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霸王庙：祭祀项羽的庙宇。
无遗策：没有遗漏的策略，形容谋略周全。
威棱：威严的气势。
炯炯：明亮有神的样子。
阴阴：阴暗潮湿的样子。
羯鼓：古代北方少数民族的一种打击乐器，相传项羽喜听。
译文
志向远大却没有留下完整的策略，上天灭亡了他让他心中存有愧疚。他那威严的气势虽然空留炯炯目光，但祠堂殿宇却独自笼罩在阴暗之中。树木秀挺已有千年古老，溪流曲折深达万折。江东父老们的心意如何？或许只有在羯鼓声中奏出新音才能表达吧。
赏析
这是一首咏史诗，对项羽进行了复杂的评判。既肯定其志大威猛，又指出其战略失误和内心的矛盾。环境描写烘托出悲凉气氛，结尾提及江东父老和羯鼓，引发读者对英雄末路的无限遐想与同情。