和程阁学送小春茶韵四首其四

宋 ·宋诗

家jiā山shān历lì历lì未wèi归guī来lái,投tóu老lǎo江jiāng湖hú祇qí自zì咍hāi。
頼lài有yǒu年nián年nián乡xiāng信xìn好hǎo,一yī瓯ōu浮fú玉yù饱bǎo春chūn台tái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

家山:故乡的山,代指家乡。

投老:临老,到老。

自咍:自我嘲笑。

浮玉:指浮玉山,位于镇江,产名茶。

春台:喻指美好的境界或心情。

译文

清晰地记得故乡的山峦却迟迟未能回去,到了晚年漂泊江湖只能独自苦笑。幸好每年都有来自家乡的音信传来,那一瓯产自浮玉山的香茶,足以让我饱览春天的美景,慰藉思乡之情。

赏析

这首诗抒发了羁旅之愁与思乡之情。诗人虽身处江湖,但通过品尝家乡寄来的名茶,获得了精神上的满足与安慰。“一瓯浮玉”成为连接游子与故乡的情感纽带,意境深远。