山色阴晴远更青，谁教睥睨枕岩扃。
诗翁意欲移千步，安得朱符祝巨灵。
再次韵四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
睥睨：斜着眼看，形容傲视或窥视。
枕岩扃：靠着岩石的门扉。
诗翁：对诗人的尊称。
朱符：红色的符咒。
巨灵：神话中的大力神，传说劈开华山。
译文
山色在阴晴变化中远处更加青翠，是谁教它傲视地枕靠在岩石的门扉上？这位诗翁心里想要移动千步的距离，哪里能得到朱红的符咒来召唤巨灵神帮忙呢？
赏析
诗人想象奇特，试图通过召唤神话人物来改变自然景观，以满足自己的审美需求。这种荒诞的想象反映了诗人对眼前美景的极度喜爱以及想要完美掌控视角的强烈愿望，幽默而浪漫。