荦确悍顽经数驿，醒然初挹碧嶙峋。
眼明骤与真山晤，不比逃虚见似人。
再次韵四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荦确：石头坚硬不平的样子。
悍顽：强悍顽固，形容山势险恶。
数驿：几个驿站的路程。
挹：汲取，此处指观赏。
碧嶙峋：青翠峻峭的山峰。
逃虚：逃避空虚，或指虚幻不实。
见似人：见到相似的人，典出《庄子》，比喻似是而非。
译文
经过了几站路崎岖不平、险恶顽固的山道，醒来后初次观赏这青翠峻峭的山峰。眼睛突然明亮起来，与真正的山景相遇，这可比那些虚幻不实、似是而非的景象要好得多。
赏析
诗人通过旅途的艰辛衬托出见到真山时的惊喜，强调真实体验的重要性。批评了那些虚假或平庸的景观，表达了对大自然雄奇壮美之景的由衷赞叹，富有哲理意味。