拭目高吟陋戴盆，续貂何敢曳诗门。
百壶荡桨惟公尔，此外应无说尹村。
和同年张季良少卿餽家酿韵三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拭目：擦亮眼睛，表示期待或惊讶。
陋戴盆：典出司马迁《报任安书》“戴盆何以望天”，比喻专心致志于一事而无暇顾及其他，此处反用，意为见识浅陋。
续貂：成语“狗尾续貂”，比喻拿不好的东西补接在好的东西后面，多用于自谦。
曳诗门：拖入诗坛，指写诗。
百壶荡桨：形容酒多，划船饮酒。
说尹村：典故不明，可能指代某种特定的村落或人名，此处暂存疑，依语境推测为地名或人名相关。
译文
我擦亮眼睛高声吟诵，惭愧自己见识浅陋如同戴着盆子看不见天，哪敢妄图用拙劣的诗句去接续您的佳作呢？只有您才能拥有百壶美酒并荡舟畅饮，除此之外，其他地方大概都没有像“说尹村”那样值得称道的景象吧。
赏析
诗人极力推崇友人的才华与豪兴，同时以极度自谦的方式表达敬意。语言夸张而富有想象力，体现了宋人唱和诗中常见的幽默与机智。