沉绵既逾时，生死谁或访。
殷勤惠之书，畴昔固有望。
载观近赋诗，颇复献穷状。
功名岐则多，究竟策非上。
贾谊卒避灌，晁错终死盎。
孰愈安一区，随事享三当。
嗟我信畸人，逐食无定向。
转蓬真飘风，断绠遭逆浪。
悠悠任通塞，冉冉失少壮。
志願老栖迟，耕宽筑夷旷。
次韵审知遣兴
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沉绵：久病缠绵。
畴昔：往日。
穷状：贫困的境况。
贾谊卒避灌：贾谊避开灌婴等权贵。
晁错终死盎：晁错最终死于袁盎之口。
三当：指衣食住行等基本需求。
畸人：不合世俗的人。
转蓬：随风飘飞的蓬草。
断绠：断裂的井绳。
栖迟：游息，隐居。
译文
久病缠身已经过了时候，生死之际谁来看望？感谢你殷勤赐书，往日本就有所期望。观看最近的诗作，颇有些诉说贫困的样子。功名路上岔口太多，最终策略并非上等。贾谊终究避开灌婴，晁错最终死于袁盎。哪里比得上安居一区，随遇而安享受基本生活。唉，我真是个不合世俗的人，为了吃饭没有固定方向。像转蓬一样随风飘摇，像断绳一样遭遇逆浪。悠悠然任凭通达阻塞，渐渐失去少壮年华。志愿是老来隐居，在宽阔平坦的地方耕种筑室。
赏析
诗人在病中收到友人书信，反思仕途险恶，以贾谊、晁错为例警示功名之危。转而向往田园隐居生活，表达了对自由安宁生活的渴望，情感由悲愤转为旷达。