来归仅兼旬，来过已云屡。
共耽林刹深，同赏溪亭露。
浊清一再行，俊逸今古句。
或哦山更幽，或咏舟横渡。
竟日为之留，曛黑始能去。
昔人物外游，隐遯亦数路。
於今区中缘，向背岂同趣。
我非韩伯休，君殆黄叔度。
莫嗟声气卑，但恐岁月遽。
解嘲乃文嬉，宾戏盖言谕。
陶写固不恶，沈溺斯可惧。
人虽或我宽，我则难自恕。
望望独行忧，瘽瘽良友助。
次韵和答斯远见过书所见
全文共 168 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗。
斯远：徐斯远。
见过：拜访我。
林刹：树林中的寺庙。
溪亭露：溪边亭子上的露水。
浊清一再行：指酒喝了一巡又一巡，或指人生起伏。
俊逸：英俊飘逸。
韩伯休：东汉隐士韩康，卖药不二价。
黄叔度：东汉名士黄宪，气度宽宏。
声气卑：名声地位低微。
解嘲：扬雄所作《解嘲》，自我排遣。
宾戏：东方朔所作《答客难》类作品，借客人之问抒发怀才不遇。
陶写：陶冶性情，宣泄情感。
瘽瘽：诚恳劝勉的样子。
译文
你回来居住仅仅过了二十天，但来拜访我的次数已经很多了。我们一起沉醉在幽深的山林寺庙中，共同欣赏溪边亭子上晶莹的露珠。酒杯交替传递，无论浑浊还是清澈都喝了不少；你的诗句俊逸非凡，足以媲美古今佳作。有时在山更幽静处吟哦，有时在横渡的小舟上咏叹。整整一天我都为你挽留，直到天色昏黑你才肯离去。古时候的人物超脱尘世，隐居避世也有很多种途径。而在当今这个充满世俗牵绊的世界里，我们的志向和取向怎么会相同呢？我不是像韩伯休那样坚持原则的隐士，你大概也像黄叔度那样胸怀宽广的名士吧。不要叹息名声地位的低微，只担心岁月匆匆流逝。写诗自我解嘲不过是文字游戏，模仿古人辩论也只是言语上的譬喻。虽然诗歌可以陶冶性情宣泄情感，但这并不是坏事，不过沉溺其中也是令人担忧的。别人或许会宽容我，但我很难原谅自己。我独自望着远方满怀忧愁，幸好有你这位良友诚恳地劝勉帮助我。
赏析
这是一首酬答诗，记录了与友人游赏唱和的快乐，同时也穿插了对人生际遇、隐逸与入世的思考。情感复杂，既有知己之乐，又有岁月之忧，体现了宋代文人内省的特点。