郑子才不疎，徐子文甚勇。
一旦召严徐，一旦策晁董。
去年萧寺中，杯酒兼旬同。
间阔见难合，况乎分悴丰。
蕃与斯远季奕同生於十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
疎：通“疏”，稀疏，这里指才华不显赫。
文甚勇：文章气势雄健。
严徐：汉代严助、徐乐，皆以文才受汉武帝赏识。
晁董：汉代晁错、董仲舒，著名政论家。
萧寺：佛寺。
兼旬：二十天。
间阔：分离阻隔。
悴丰：憔悴与丰腴，指境遇好坏。
译文
郑季奕的才华并不显得稀疏平庸，而徐斯远的文章更是气势雄健勇猛。如果有一天朝廷征召像严助、徐乐那样的人才，或者策问像晁错、董仲舒那样的学者，他们一定榜上有名。去年我们在寺庙里相聚，一起饮酒畅谈长达二十多天。如今我们分离阻隔，相见困难，更何况彼此间的境遇还有好有坏、顺逆不同呢？
赏析
此诗高度赞扬两位友人的文学才华和政治潜力，引用历史典故增强说服力。同时感慨现实中的分离与境遇差异，流露出对友人前途的期许和对现状的无奈。