论诗寄硕父五首其二

宋 ·宋诗

我wǒ诗shī元yuán不bù佳jiā,病bìng后hòu日rì益yì退tuì。
年nián来lái穷qióng到dào骨gǔ,未wèi可kě专zhuān诗shī罪zuì。
故gù人rén周zhōu与yǔ施shī,爱ài我wǒ不bù我wǒ费fèi。
岁suì晚wǎn短duǎn书shū稀xī,相xiāng望wàng千qiān里lǐ外wài。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

周与施:指诗人的朋友周某和施某。

不我费:不嫌弃我,不因我而破费(或指友情纯粹,不计较利益)。

短书:短信札。

译文

我的诗歌原本就不怎么出色,生病之后水平更是日益下降。近年来穷到了骨头里,但这不能专门怪罪于写诗这件事。老朋友周某和施某喜爱我,并不是因为我有什么利用价值。到了年底,书信往来变得稀少,我们彼此相望却在千里之外。

赏析

坦诚剖析自己诗艺的退步与生活的困窘,同时感激朋友的真诚友谊。结尾的“相望千里外”流露出淡淡的孤独与对友情的珍视,情感朴实动人。