严山其一

宋 ·宋诗

严yán山shān多duō嵯cuó峨é,婺wù水shuǐ争zhēng平píng远yuǎn。
山shān如rú古gǔ屏píng张zhāng,水shuǐ似shì横héng轴zhóu展zhǎn。
世shì绝jué郭guō熙xī畫huà,我wǒ无wú摩mó诘jí诗shī。
熟shú视shì眼yǎn中zhōng景jǐng,偃yǎn蹇jiǎn不bù得dé追zhuī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嵯峨:山高峻的样子。

婺水:河流名,流经金华等地。

郭熙:北宋著名画家,擅长山水画。

摩诘:王维,字摩诘,唐代诗人、画家,苏轼评其“诗中有画,画中有诗”。

偃蹇:困顿,此处指难以捕捉神韵。

译文

严山有很多高耸险峻的山峰,婺水争相流向平坦开阔的远方。山峦就像古老的屏风张开,水流好似横向展开的画卷。世间已经没有郭熙那样的画家,我也没有王维那样的诗才。仔细凝视眼中的景色,却感到困顿无力,无法将其神韵追摹下来。

赏析

描绘严山婺水的壮丽景色,运用比喻手法。感叹自己缺乏前辈大师的艺术功力,无法完美再现自然之美,流露出对艺术追求的谦逊与无奈。