谒客因过寺，无车且借馿。
晴岚四填拥，我意一凋疎。
僧劝茱萸饮，身能瘴疠祛。
宁堪久居此，曷日遂归与。
早过兴福寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兴福寺：寺庙名。
借馿：借用毛驴代步。
晴岚：晴朗山间的雾气。
凋疎：凋零稀疏，指心境萧索。
茱萸饮：重阳节喝菊花酒或茱萸酒辟邪。
瘴疠：南方湿热之气引起的疾病。
曷日：何日。
归与：回去。
译文
因为拜访客人顺便路过寺庙，没有车驾只好借一头毛驴。晴朗的山雾四面拥塞，让我的心情变得有些萧索凋零。僧人劝我喝茱萸酒，说这样可以祛除身上的瘴气。怎么能长久地居住在这里呢？什么时候才能最终踏上归途呢？
赏析
诗歌通过描写借驴、观雾、饮酒等细节，展现了旅途中的不便与无奈。僧人的建议与现实困境形成对比，突出了诗人急于摆脱异地束缚、回归故乡的迫切心情。