词源谁可障东之，今代谪仙仍有诗。
戏调犹能出平澹，意加每辄造瓌奇。
白头不用论新贵，黄卷惟应保素知。
我恨从公十年晚，公宁於我亦深期。
次韵李子永
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
词源：文词的源泉，指文才。
障东之：阻挡东流之水，喻挽回颓势。
谪仙：指李白，喻才华出众者。
平澹：平淡自然。
瓌奇：奇特不凡。
黄卷：书籍。
素知：旧交。
译文
文词的源泉像东流的水，谁能够把它挡住呢？当今这一代像谪仙一样的人仍然能写出好诗。你戏谑调笑之间还能写出平淡自然的句子，可一旦用意深刻，又往往能达到奇特不凡的境界。我头发都白了，用不着再去议论那些新贵；只该守着书本，保住旧日的交情。我遗憾的是认识你晚了十年，可你对我难道不也是深深期许的吗？
赏析
此诗赞友人诗才并抒相交恨晚之情。首联以词源东流喻文才不可阻挡，又以谪仙比友人。颔联写其诗能平淡能奇崛，风格多样。颈联表明不慕新贵、惟守旧交的心志。尾联直抒相识恨晚，而相信对方亦深相期许。全诗议论与抒情结合，语言老健。