松原山行七绝其三

宋 ·宋诗

乌wū噪zào猿yuán号hào古gǔ树shù丛cóng,乱luàn青qīng参cān倚yǐ更gèng撑chēng空kōng。
悠yōu然rán到dào处chù皆jiē诗shī本běn,须xū信xìn山shān行xíng不bù负fù公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乌噪:乌鸦鸣叫。

猿号:猿猴啼叫。

参倚:参差倚靠。

诗本:诗的材料、诗兴的根源。

公:对男子的尊称,此处指同行者或泛指。

译文

古老的树丛里,乌鸦在聒噪,猿猴在哀号;那些杂乱的青翠枝叶参差交错,互相倚靠着,更向上撑向天空。我悠闲地走到哪里,都觉得处处都是写诗的好材料;你真该相信,这一趟山行没有辜负你。

赏析

此诗写山行所见所感。前两句以乌噪猿号、乱青撑空勾勒出山林的幽深与生机,视听结合,画面奇崛。后两句直抒胸臆,点明“到处皆诗本”的创作感悟,表达对自然的热爱与山行不虚的欣慰,语言质朴而意趣盎然。