隔浦爱红莲，昨日看犹在。
夜来风吹落，只得一回采。
花開虽有明年期，复愁明年还暂时。
隔浦莲
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浦：水边。
红莲：红色的荷花。
一回采：采摘一次的机会。
明年期：明年还有开花的期望。
暂时：短暂的时间。
译文
隔着水湾喜爱红莲，昨天看时还在。夜里风吹落花瓣，我只来得及采摘一次。虽然知道明年还会开花，但又担心明年那时花期依然短暂。
赏析
这首小诗借咏红莲抒发惜花之情，实则隐喻人生无常。从“昨日犹在”到“夜来风吹落”，转折迅速，突显美好事物的脆弱。后两句由眼前之景推想未来，即便有“明年期”，仍愁“还暂时”，表现出一种深层的忧患意识和对时光流逝的敏锐感知，意境清新而略带哀愁。