题衢州石壁寺

宋 ·宋诗

岸àn上shàng横héng生shēng脉mài,平píng林lín一yī里lǐ溪xī。
众zhòng船chuán寒hán渡dù集jí,高gāo寺sì远yuǎn山shān齐qí。
残cán磬qìng吹chuī风fēng断duàn,眠mián禽qín压yā竹zhú低dī。
自zì嫌xián昏hūn黑hēi至zhì,难nán认rèn壁bì间jiān题tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衢州:地名,今浙江衢州。

脉:山脉。

平林:平坦处的树林。

渡集:渡口聚集。

残磬:残余的磬声。

眠禽:睡觉的鸟。

壁间题:墙壁上的题字。

译文

岸上横亘着一条山脉,平坦的树林旁有一里长的溪流。许多船只因寒冷而在渡口聚集停泊,高耸的寺庙与远处的山峰齐平。断断续续的磬声被风吹散,栖息的鸟儿压低了竹枝。自己嫌弃天色昏黑才到达这里,导致很难辨认墙壁上的题字。

赏析

诗人以冷峻的笔触描绘了冬日傍晚的石壁寺景象。寒风、残磬、眠禽等意象共同构成了一幅静谧而略带萧瑟的画面,结尾处因天色昏暗无法看清题字的遗憾,更增添了几分朦胧的美感。