秋日夙兴

宋 ·宋诗

晨chén起qǐ浴yù倍bèi佳jiā,爽shuǎng疏shū洞dòng肤fū发fā。
灵líng芜wú鬰yù宝bǎo鼎dǐng,清qīng忱chén睇dì天tiān阙què。
三sān十shí六liù帝dì座zuò,一yī一yī神shén远yuǎn谒yè。
旋xuán瞻zhān云yún始shǐ盈yíng,洒sǎ雨yǔ响xiǎng飃piāo忽hū。
餘yú霏fēi集jí栏lán庑wǔ,林lín翠cuì忻xīn荫yīn樾yuè。
高gāo枝zhī闲xián稀xī星xīng,万wàn叶yè被bèi湿shī月yuè。
吟yín喁yóng蛩qióng蚻zhá辈bèi,草cǎo际jì竞jìng窸xī窣sū。
观guān生shēng物wù我wǒ齐qí,岂qǐ计jì辨biàn与yǔ讷nè。
羲xī车chē唱chàng群qún动dòng,静jìng思sī苦kǔ易yì歇xiē。
摩mā挲sā山shān头tóu石shí,汝rǔ相xiāng筋jīn称chēng骨gǔ。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

夙兴:早起。

爽疏:清爽疏通。

灵芜:香草,指焚香的原料。

宝鼎:香炉。

清忱:清净诚心。

睇:看。

天阙:天门,朝廷或天上宫阙。

三十六帝座:道教传说中的天帝居所。

飃忽:飘忽不定。

荫樾:树荫。

稀星:晨星。

湿月:沾露的月亮。

蛩蚻:蟋蟀和蝉。

窸窣:细小的声音。

羲车:太阳车。

群动:万物运动。

汝相筋称骨:你(石头)辅助我的筋骨。

译文与赏析

此诗描写秋日清晨的独特体验,从沐浴的舒适感开始,进而仰望天空,感受云雾变幻和细雨飘落。诗人通过听觉(虫鸣)、视觉(星月)等多重感官描写,营造出一种空灵静谧的境界。最后提出“生物我齐”的观点,打破了人与自然的界限,体现了庄子齐物论的思想。结尾抚摸山石,寻求精神寄托,显示了诗人在自然中获得的安宁与力量。