双鹿林泉友，新居后我成。
角低方长旺，斑嫩未分明。
濯濯菰塘晚，呦呦草迳晴。
仙畴吾种玉，汝辈耦而耕。
命鹿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
命鹿：称呼鹿，或与鹿对话。
林泉友：隐居山林泉水旁的伴侣。
角低方长旺：鹿角刚开始生长，显得低矮但生命力旺盛。
斑嫩未分明：身上的斑点还很稚嫩，不够清晰。
濯濯（zhuó zhuó）：光亮洁净的样子。
菰塘：长满茭白的水塘。
呦呦：鹿鸣声。
仙畴：神仙的田地，指隐居之地。
种玉：典故，杨伯雍种石得玉，比喻修身养性或期待美好回报。
耦（ǒu）而耕：两人并肩耕作，此处拟人化，指与鹿一起劳作。
译文
这两只鹿是我在林泉隐居时的朋友，它们在我新居落成之后才到来。它们的角还很低矮，正处于旺盛的生长期，身上的斑纹也很稚嫩，尚未完全显现出来。傍晚时分，它们在光洁明亮的茭白池塘边嬉戏；晴朗的日子里，它们在草丛小径上发出呦呦的鸣叫声。在这片宛如仙境的土地上，我如同种玉般修身养性，而你们这些小家伙，就陪我一起并肩耕耘吧。
赏析
诗人以拟人手法描写幼鹿，充满了童趣与温情。“角低”、“斑嫩”细致刻画了鹿的生长状态。将鹿视为“林泉友”，并想象与之“耦而耕”，表达了诗人渴望与自然和谐共处、远离尘嚣的隐逸情怀，画面清新灵动。