幽独辞群久，漂流去国赊。
只将琴作伴，唯以酒为家。
感逝因看水，伤离为见花。
李三埋地底，元九谪天涯。
举眼青云远，回头白日斜。
可能胜贾谊，犹自滞长沙。
忆微之伤仲远
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幽独：孤独隐居。
辞群：离开人群。
漂流：漂泊流浪。
去国：离开京城。
赊：遥远。
李三：指李白或其他友人，此处可能指亡友。
元九：元稹排行第九。
青云：高位。
贾谊：西汉政治家，曾被贬长沙。
译文
长期孤独地隐居，离开了人群；四处漂泊，远离京城路途遥远。只能把琴当作伴侣，只以酒为家。看着流水感叹时光流逝，看见花朵伤感离别之情。李三已经埋葬在地底，元九也被贬谪到天涯海角。抬眼望去，高官厚禄遥不可及；回头再看，白日已斜，时光不再。难道我能胜过贾谊吗？他尚且滞留在长沙，而我比他更惨。
赏析
这是一首悼亡兼自伤之作。诗人悼念逝去的友人，同时哀叹自己的遭遇。引用贾谊典故，加深了怀才不遇、流落天涯的悲剧色彩，情感沉痛激越。