桂隠纪咏泰定轩

宋 ·宋诗

触chù处chù天tiān光guāng发fā,何hé尝cháng离lí定dìng中zhōng。
问wèn云yún谁shuí散sǎn乱luàn,又yòu道dào主zhǔ人rén公gōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

触处:接触到的地方,泛指一切境遇。

定中:禅定的状态之中。

主人公:指人的本心或自性。

译文

无论接触到什么地方,天光都会自然显露出来,这何尝不是处于禅定状态之中呢?若是问起是谁让心神散乱了,答案又指向了那个迷失的主人公自己。

赏析

探讨定力与本心的关系。认为万物皆具佛性(天光),关键在于心是否安定。反问句式引人深思,指出散乱源于自身对本心的背离,富有禅机。