红满芙蓉菊满黄，连朝衰病负秋光。
乘除自此无忧恼，醉赏家园一万场。
张以道归自甬东先饷土物两诗为谢其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芙蓉：荷花。
连朝：连续几天。
负：辜负。
乘除：指人生的起伏得失，或时间的流逝。
醉赏：饮酒赏花。
译文
红色的荷花开满了池塘，黄色的菊花也遍布园圃，但我因为连续几天的衰弱生病，辜负了这美好的秋日风光。不过从此以后，我就不再为生活中的得失烦恼了，打算尽情醉酒欣赏家园美景，哪怕一万场也不嫌多。
赏析
诗中先写秋景之美，再叹因病辜负，最后笔锋一转，表达豁达乐观的人生态度。“乘除自此无忧恼”一句，展现了诗人超脱世俗、享受当下的精神境界，意境开阔明朗。