初闻南湖蛙声成三诗其二

宋 ·宋诗

竞jìng喜xǐ蒿hāo蓬péng月yuè到dào时shí,莫mò嫌xián喧xuān噪zào没méi新xīn奇qí。
凭píng谁shuí试shì问wèn波bō神shén看kàn,定dìng诵sòng南nán湖hú近jìn日rì诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竞喜:争相欢喜。

蒿蓬:野草。

喧噪:喧闹嘈杂。

没新奇:没有什么新奇的。

凭谁:依靠谁。

波神:水神。

定诵:一定是在吟诵。

译文

当月光洒在野草之上时,万物似乎都在争相喜悦,不要嫌弃这夜晚的喧闹声缺乏新意。不妨问问水中的神灵,这阵阵蛙鸣是否正是它们在吟诵我最近写的关于南湖的诗句?

赏析

构思奇特,将自然界的蛙声联想为水神的吟诵,既幽默又风雅。表现了诗人对自己作品的自信以及与自然万物精神相通的主观感受,充满了浪漫主义色彩。