偈颂七首其七

宋 ·宋诗

说shuō参cān禅chán,弥mí天tiān过guò,缘yuán是shì见jiàn成chéng行háng货huò。
可kě怜lián背bèi觉jué合hé尘chén,饭fàn箩luó边biān忍rěn饥jī饿è。

全文共 30 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

弥天过:极大的过错。

见成行货:现成的商品,比喻轻易可得的东西。

背觉合尘:违背觉悟,迎合尘世欲望。

饭箩边忍饥饿:守着饭碗却挨饿,比喻拥有佛性却不自知。

译文与赏析

尖锐批判了形式主义的禅修风气。指出真正的佛法不在口头谈论,而在内心觉醒。讽刺世人忽视自身本具的佛性,反而向外求索,振聋发聩。