一夜天台雨，青鞋蹋尽沙。
添将清瀑水，湿尽碧桃花。
涉涧鉏生术，和云嚼野茶。
便无仙骨分，不敢更思家。
琼台西路
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青鞋：青布鞋，指隐士或行旅之鞋。
蹋：同“踏”，踩踏。
鉏：同“锄”，锄头，此处用作动词。
生术：未炮制的白术，可入药。
仙骨分：成仙的缘分。分，同“份”。
译文
天台山下了一夜的雨，我穿着青布鞋把沙路都踏遍了。雨水添满了清澈的瀑布，也把碧桃花都打湿了。我涉过山涧，用锄头挖取生的白术；和着云雾嚼着野茶。即使我没有成仙的缘分，也不敢再想着回家了。
赏析
此诗写雨后游琼台西路的经历。首联以“一夜雨”“踏尽沙”点出行踪，颔联写瀑水添清、桃花湿尽，景色清新。颈联“锄生术”“嚼野茶”表现山居生活的质朴野趣。尾联直抒胸臆，即便无仙骨也不思家，表达了对山中生活的深深眷恋，语言自然，情真意切。