曾栽杨柳江南岸，一别江南两度春。
遥忆青青江岸上，不知攀折是何人。
忆江柳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曾栽：曾经种植。
两度春：过了两个春天，指两年。
遥忆：远远地回忆。
攀折：采摘柳枝，古人有折柳送别的习俗，此处指他人折取。
译文
我曾经在江南岸边的堤上亲手种下了杨柳树，自从离开江南，不知不觉已经过去了两个年头。如今我在远方深情地回忆那些青青的柳色，却不知道现在正有谁在那里随意地攀折它们呢？
赏析
诗人由己及人，通过对旧日亲手栽植的杨柳的牵挂，寄托了对江南故地的深切怀念。“不知攀折是何人”一句，含蓄地流露出一种物是人非、美好易逝的惆怅感。