青溪其一

宋 ·宋诗

蛾é眉méi流liú落luò碧bì流liú中zhōng,走zǒu马mǎ来lái时shí事shì已yǐ空kōng。
此cǐ日rì不bù能néng留liú妲dá己jǐ,他tā年nián谁shuí敢gǎn忆yì高gāo公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛾眉:美女的代称,此处指张丽华。

妲己:商纣王宠妃,喻祸国美女。

高公:指高颎,隋灭陈时曾斩张丽华。

译文

那蛾眉般的美人流落在碧绿的溪流中,当年骑马奔来时的事情早已成空。如今不能留住妲己那样的美人,以后谁还敢想起高公呢?

赏析

此诗咏青溪,借陈后主宠妃张丽华事抒发历史感慨。前两句写美人流落、往事成空,充满沧桑;后两句以妲己比张丽华,以高公指高颎,反问中暗含对历史兴亡的深沉思考,笔调冷峻。