独行独语曲江头，回马迟迟上乐游。
萧飒凉风与衰鬓，谁教计会一时秋。
立秋日登乐游园
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乐游园：唐代长安城南的一处高地，风景优美。
曲江：即曲江池，位于长安东南。
萧飒：形容风声凄凉。
衰鬓：衰老的鬓发。
计会：安排、凑巧。
译文
我独自一人在曲江头徘徊自语，然后调转马头，慢慢地登上乐游原。那凄凉的秋风和我这衰老的鬓发，是谁安排让它们在这个秋天同时出现的呢？
赏析
诗人通过“独行独语”、“回马迟迟”的动作，营造出一种孤独迟缓的氛围。后两句将自然界的凉风与自身的衰老联系起来，感叹时光流逝、人生易老，意境萧瑟，情感深沉。