数声牧笛日将晚，一曲樵歌山更幽。
解带盘桓小溪上，坐看红叶泛清流。
绝句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牧笛：牧童吹的笛子。
樵歌：砍柴人唱的歌。
解带：解开衣带，表示放松。
盘桓：逗留，徘徊。
译文
几声牧笛响起，太阳快要下山了；一曲樵歌传来，山林显得更加幽静。解开衣带在小溪边逗留徘徊，坐着看红叶漂浮在清澈的水流上。
赏析
描绘傍晚山野的宁静美景。以声衬静，牧笛、樵歌使山林更显幽深。红叶泛清流，色彩明丽，动静相宜，表现了诗人陶醉于自然、心旷神怡的状态。