南云哭重华，水死悲二女。
天边九点黛，白骨迷处所。
朦胧波上瑟，清夜降北渚。
万古一双魂，飘飘在烟雨。
黄陵题咏二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄陵：黄陵庙所在地，祭祀娥皇、女英。
重华：舜帝的名字。
二女：指尧的两个女儿，舜的妻子娥皇和女英。
九点黛：指远处的九疑山，形似眉毛。
北渚：北方的水中小洲。
瑟：古代弦乐器。
译文
南方的云彩似乎在为舜帝哭泣，水中的死亡充满了两位女子的悲哀。天边那九个墨绿色的山峰如同眉黛，白骨散落迷失了处所。朦胧的水波上传来瑟的声音，在清冷的夜晚降临在北面的小洲上。万古以来那一双魂魄，飘飘荡荡地存在于烟雨迷蒙之中。
赏析
诗人凭吊黄陵二妃，运用神话色彩浓厚的意象，如“哭重华”、“九点黛”、“波上瑟”，营造出凄迷哀婉的氛围。强调“万古一双魂”，突出了爱情的坚贞与死亡的悲剧美，具有浪漫主义色彩。