晚节斋坛拜，勋名已四朝。
開边屡铜虎，告弟仅金貂。
壮志自难已，英魂孰得招。
中原诸老尽，江海听吹箫。
太尉武泰节度寿昌侯挽词其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斋坛拜：指拜将封侯的仪式。
四朝：历经四个皇帝朝代。
铜虎：汉代调兵用的铜虎符，代指军事权力。
金貂：汉代侍中冠上的装饰，代指高官。
英魂：英雄的灵魂。
译文
晚年在斋坛上接受拜将封侯的荣誉，他的勋名已经跨越了四个朝代。多次被授予铜虎符以镇守边疆，告诫弟弟时仅凭金貂冠饰显示身份。壮志豪情自然难以平息，英雄的灵魂又有谁能招回呢？中原的老前辈们都已凋零殆尽，只能在海江之上听着箫声寄托哀思。
赏析
此诗概括了寿昌侯一生的最高成就与晚年遗憾。强调其历经四朝的资历和掌握军权的实力，同时也表现了他对家人的严格要求。结尾处“中原诸老尽”一句，苍凉悲壮，将个人的生死置于国家衰败的大背景下，深化了挽词的悲剧色彩和历史厚重感。