全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
王屋：王屋山。
灵都：道观名。
阳台：地名，传说楚怀王梦神女处。
鸾鹤：传说中的仙禽。
松乔：赤松子与王子乔，古代仙人。
臯夔：皋陶与夔，舜帝时的贤臣。
葳蕤：形容光彩盛大。
翳：遮蔽，此处指佩戴或持有。
霜降时节山水清秀，正是王屋山的十月。石缝泉水碧绿荡漾，岩上树木红叶繁茂。早晨去灵都游览，晚上有阳台的约定。飘然置身尘世之外，好像可以追随鸾鹤。忽然想到公务行程结束，又惭愧身体力量衰退。天坛在半空中，想上去心里犹豫不决。曾经听说来这里游玩的人，有隐士和周损之。他们各自抱着贵人的仙骨，都不是泥垢般的凡俗姿态。两人互相看着说话，彼此称呼对方为男儿。如果不做赤松子、王子乔那样的仙人，就必须做皋陶、夔那样的贤臣。如今果然像他们说的那样，两人都光彩焕发。一个人佩带金印（高官），一个人遮蔽玉芝（修道）。我来赞美这件事，咏叹欢愉偶然写成诗。为你题在石头上，想让故乡的山知道。
这首诗记述了游历王屋山的经历，融合了道教仙境与儒家仕途的理想。诗人通过对同行者（隐士与官员）的赞美，探讨了出世与入世的统一性。结尾题石留念，既是对友情的纪念，也是对自我志向的表达，气势开阔，意境高远。