越调管吹留客曲,吴吟诗送暖寒杯。
娃宫无限风流事,好遣孙心暂学来。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
越调:越地的曲调。
吴吟:吴地的吟诵。
娃宫:馆娃宫,西施居住之处,代指苏州。
孙心:指孙权的心意或后代,此处可能指贾常州(姓贾,但与孙无关,可能是误读或特指某典故,结合上下文应指让贾常州暂时学习苏州的风流)。注:此处“孙心”较晦涩,结合诗意推测为让友人效仿苏州风流。
用越地的曲调吹奏留住客人的乐曲,用吴地的吟诵赠送暖寒的酒杯。馆娃宫里有着无限的风流往事,最好让你暂时来学习一下这种情致。
继续戏和友人,邀请对方体验苏州的风土人情与艺术氛围。诗句优美流畅,充满了江南文化的韵味,展现了诗人热情好客与分享快乐的性格。